No words with a number of senses AND different spelling in Talking like "verre-vert", Except a word has a meaning way more popular than another like "perle" and "pairle". The usage of BIP44 with BIP32 tends to make the selected standard accessible for the wallet, and the privateness of users https://thesocialroi.com/story8611047/getting-my-bip39-words-to-numbers-to-work